ONE:No trace was ever found of the person who wrote or conveyed the letter.But what to Mme. Le Brun was of great importance during her stay at Antwerp was a portrait by Rubens, the famous Chapeau de Paille, then in a private collection, where she saw and was fascinated by it. The effect of light and shade caused by the arrangement of the two different lights, the ordinary [50] light and the sunlight, was what chiefly struck her, and having studied the picture with deep attention she proceeded, on returning to Brussels, to paint her own portrait with the same kind of effect: wearing a straw hat with a wreath of wild flowers, and holding a palette in her hand.
TWO:Trzia was much better off at the Carmes, for she was no longer au secret, but mixed in the day with the rest of the prisoners and shared a cell at night with the Duchesse dAiguillon and Josphine Vicomtesse de Beauharnais, whose husband, a revolutionary general and a thoroughly contemptible character, had lately been guillotined by his republican friends.
ONE:
TWO:What made this all the more provoking was that M. de Calonne was not even, like M. de Vaudreuil, [64] a great friend of hers. She did not know him at all intimately, and in fact only once went to a party given by him at the Ministre des finances, and that was because the soire was in honour of Prince Henry of Prussia, who was constantly at her house. The splendid portrait she painted of Calonne was exhibited in the Salon of 1786. Mlle. Arnould remarked on seeing it, Mme. Le Brun has cut his legs off to keep him in the same place, alluding to the picture being painted to the knees.
ONE:With Talleyrand she had always been on friendly terms.
TWO:In spite of all their engagements, Pauline and her sisters found time for an immense amount of charitable work of all sorts. They all took an active part in one way or another, and Pauline even managed to make use of the evenings she spent in society, for she collected money at the houses to which she went to help the poor during the hard winters. During that of 1788 she got a thousand cus in this way. M. de Beaune used to give her a louis every time he won at cards, which was, or he good-naturedly pretended to be, very often.Tallien, the member of the Assembly, the blood-stained popular leader, the pro-consul before whom every one trembled in Bordeaux, was five-and-twenty. The Marquise de Fontenay, who stood before him, knowing that her life was in his hands, was not yet twenty.